Выставка «Говорящие предметы. Тайны этнических надписей»

Новая выставка на примере предметов быта, оформленных буквами различных письменных систем, познакомит посетителей с принципами бытового использования письменного текста и региональной спецификойписьменных памятников у народов России. Выставка исследует взаимовлияние фольклора и письменной культуры, расскажет об особенностях отбора сюжетов и текстов внутри устного творчества и текстовых памятников. В экспозиции будут представлены более 60 предметов, вещи из коллекции Еврейского музея и центра толерантности будут показаны впервые.

Первый раздел выставки посвящен кириллическому письму, его распространению на территории нашей страны и тем функциям, которые несли текстовые указания на повседневных вещах: датировки, благодарственные обращения, защищающие слова молитв и заговоров. 

Второй раздел познакомит посетителей с письменными системами Сибири и Дальнего Востока и покажет, как в этих регионах единовременно существовали кириллица, иероглифические письменности — китайская и корейская, старомонгольское, тибетское и пиктографическое письмо.

Третий раздел экспозиции расскажет о распространении арабской письменности у народов Кавказа, Поволжья и Приуралья. Порожденный арабской вязью эпиграфический орнамент получил широкое распространение в каллиграфии, архитектуре, украшении предметов быта.Отдельно посетители узнают о феномене вышитых письмен у крымских татар, включавших в вышивку благожелательные тексты, выполненные арабской графикойна крымско-татарском или турецком языке.