Анна Эрман: «Сад – это не только продолжение дома, но и портрет владельца»
Тема Outdoor с каждым годом набирает обороты: загородные дома проектируются с расчетом «стереть границу между внутренним и внешним», сад становится продолжением интерьера, а отдых на природе переходит в разряд особых ценностей. Дизайнер Анна Эрман рассказала нам о том, почему проектировать сад нужно вместе с домом и в чем его самая большая ценность.
Анна, вы дизайнер интерьеров, а как начали проектировать сады?
Все началось с того, что я стала загородным жителем. Устройство интерьера я понимала хорошо, но все, что снаружи (а к дому ведь прилагается участок), оставалось для меня загадкой. Выяснилось, что сад живет своей собственной жизнью, сезонами, и если его забросить, неуютно станет и в самом доме. Где-то пять лет я практиковала дизайн собственного сада, училась на нем, а потом начала работать с заказчиками. Сегодня, проектируя дом, я уже думаю о том, каким будет сад вокруг него.
Террасы
В чем преимущество проектирования сада вместе с домом? Этим не должен заниматься ландшафтный дизайнер?
Моя планировка сада отличается от работы ландшафтника, например, тем, что мне очень важен вид из окна: он должен как минимум не портить интерьер, а в идеале – украшать его. Первое, с чем я здесь столкнулась, это наличие забора, второе – наличие соседей. Причем если из окон первого этажа мы соседей, может, и не увидим, и окон второго – обязательно. Получается, каким бы красивым ни был интерьер, окна придется баррикадировать жалюзи или шторами. Учитывать нужно и смену сезонов: летом все может быть очень красиво, но сделать нужно так, чтобы и зимой, и тем более в межсезонье сад из окна выглядел достойно. За годы практики я выяснила, какие деревья раньше всех зеленеют, какие – долго сохраняют листву, а какие не оставляют за собой некрасивых черных пятен на земле в межсезонье. Важно не промахнуться. Например, не сажать рододендрон под главными окнами. Иначе полгода смотреть придется на огромные укрывные пакеты, вместо красивого зеленого куста.
А как вы пришли к проектированию собственной садовой мебели?
На самом деле, просто не смогла найти то, что мне было нужно. Ведь если, скажем, итальянский производитель делает мебель для улицы, это совсем не означает, что она и у нас хорошо перезимует. Нам нужно что-то куда более долговечное, и я придумала сделать мебель из сетки-рабицы. Под ней, во-первых, не чернеет трава, а, во-вторых, такую мебель очень легко обновить – покраска занимает всего пару часов, и ее можно красить два раза в сезон.
Мебель из сетки рабица и садовые торшеры
Эксперименты со светом у вас тоже были…
Да, за время своей практики я поняла, что чем старше становится сад, тем больше освещения ему нужно. Те наземные светильники, которые делают немецкие производители, и их аналоги дают небольшую площадь освещения и плохо переживают таяние снега. То есть готового решения здесь тоже нет. Я решила, что мне удобнее освещать сад сверху и стала делать большие стойки для готовых прожекторов и расставлять их в саду в качестве торшеров. Оказалось, они не только не портят вид, но и служат настоящим украшением сада, а к тому же дают действительно большую площадь подсветки. Их можно регулировать, поворачивать и переносить с места на место в зависимости от сезона.
Садовые инсталляции
Ярко выраженная сезонность – это, кажется, одна из самых больших проблем проектирования сада в нашей полосе?
Да, во-первых, у нас есть настоящая зима, совсем не как в Европе. Поэтому мы, конечно, можем восторгаться красивыми европейскими садами (а как правило, если речь идет о дизайне, мы смотрим как раз на Европу), но повторить их, увы не сможем. У нас своя, совершенно другая и не менее прекрасная природа, но со своей спецификой. Это первое. Второе – мы все живем вплотную друг к другу, и кусок французского сада у нас будет красоваться на фоне чужого забора – вид, разумеется, получится совсем другим. Кроме того, у нас в целом другая архитектура. Все это не плохо, но это те вещи, которые обязательно нужно учитывать: мы не можем просто бездумно перенести образ европейского сада в собственные реалии, мы должны делать что-то свое, и только тогда это будет выглядеть гармонично.
В европейских садах и огородов нет…
Да, были у меня такие заказчики, которые хотели себе огород. Сначала я была в печали: грядки нужно было расположить как раз напротив окон спальни. Но в итоге получилось хорошо. Мы спроектировали огород из бетонных колец, и он стал настоящей изюминкой сада.
Огород из бетонных колец
Кажется, сад в России должен выполнять максимальное количество функций одновременно?
Все зависит от самого заказчика. Я не берусь проектировать сад в первый год знакомства, потому что только пообщавшись, узнаешь, как на самом деле живут люди: кто-то много путешествует, и летом сад практически не использует, кто-то – любит собирать гостей, когда начинается активный «уличный» сезон, другие – жарят барбекю или обожают плов, делают его в специальной печи, и им нужна отдельная зона под это. Я потому и говорю, что сад – это не только продолжение дома, но и портрет владельца.
Что еще нужно учитывать, проектируя сад?
Многие вещи учитываются при планировке дома: дорожки, места под посадки, наличие или отсутствие других строений (бани, например), выезд (главный вход, въезд) и прочее. Не менее важно для меня заранее распланировать шкафы, где будет храниться летний текстиль: матрасы от шезлонгов, скатерти и подушки, пледы Они должны находиться близко к террасе. Садовая мебель требует повышенной заботы, но если относить подушки и покрывала во время дождя нам придется, например, на чердак, мы два раза отнесем, а на третий – поленимся. Все должно быть рядом, это, правда, очень важная вещь.
Патио на крыше
Что для вас сад в первую очередь?
Для меня сад – это место, где можно завтракать и обедать. Теплая погода у нас стоит очень недолго, и мне кажется, это очень ценно – завтрак на улице. Место для завтраков в саду важно спланировать так, чтобы рядом был выход из кухни дома. Кроме того, здесь должно быть максимальное озеленение – чтобы не натыкаться каждое утро на соседскую стройку. Как на зло, такое случается довольно часто. Иногда в этой зоне я организовываю летнюю кухню.
Помимо летних кухонь, что еще нового диктует садовая мода?
Общая тенденция в том, что люди, наконец, стали тратить на садовую мебель деньги с большим удовольствием: сейчас я уже почти не вижу в садах случайно попавшихся складных стульчиков-шезлонгов из «Ашана». Приобрести хорошую мебель стало проще, она стала доступнее. При этом, в целом сама садовая мебель за десять лет, как мне кажется, не сильно изменилась. Поменялись люди: если раньше само строительство дома отнимало все силы, и на сад их уже не оставалось, то сейчас этот процесс идет проще, а чтобы выбрать подходящий шезлонг не нужно ехать в какой-то мебельный магазин, можно полистать каталоги в интернете и неторопливо выбрать именно то, чего хочется.
Все фото: Анна Эрман