Q&A: Cheltsoviii

Сестры Варя и Соня Чельцовы объединили свою любовь к керамике с художественными навыками в общем проекте Cheltsoviii. Соня отвечает за создание изделий, а Варя облачает получившиеся формы в красочные образы при помощи ручной росписи. Творческий и семейный дуэт работает с различными масштабами, от мелкой посуды до более крупных панно и ваз.

Расскажите, чем вы занимаетесь, в какой технике работаете?

Соня занимается керамикой и дизайном украшений, Варя — художница. Вместе мы создаем керамические объекты, от фарфоровых блюд с глазурной росписью, панно из керамических плиток и небольших фарфоровых вазочек с нежным цветочным рисунком до крупных терракотовых кувшинов с выразительными образами. Нам нравится создавать «живые», чудаковатые и любопытные предметы для дома.

Когда вы решили, что станете заниматься керамикой?

Мы всю жизнь учимся, творим и создаем что-то бок о бок. Немного окрепнув – каждая в своей сфере, – набравшись опыта и уверенности, мы, сидя летом на даче, создали первую совместную коллекцию керамики в рамках проекта Cheltsoviii.

Где вы работаете над своими проектами?

Мы создаем наши коллекции в мастерской — она находится в загородном семейном доме в Тарусе. Там есть и сад, и веранда, и гигантская комната под крышей. Много пространства, спокойствия, вдохновения и возможности сконцентрироваться на работе. А еще там есть мама, папа, четверо братьев и третья сестра, без которых наши разногласия зачастую не разрешить.

Какая у вас цель в творчестве?

Нам бы очень хотелось изучать ремесло и керамику разных стран и народов. Сейчас мы поставили себе цель поиска резиденции в Мексике, Японии или Италии, чтобы, вдохновившись местной культурой и погрузившись в локальные техники, создать новую коллекцию керамических предметов.

Какие у вас хобби и как они влияют на вашу творческую практику?

Чтобы «раззадорить» глаз и «взбодриться» на идеи, мы изучаем античную керамику, а также искусство Мексики, Африки и других экзотических стран. Мы стараемся много путешествовать и высматривать любопытные творческие решения из разных уголков планеты. Нарабатываем насмотренность и воспитываем вкус.

Какие книги сейчас лежат у вас на прикроватном столике?

Я читаю роман Харуки Мураками «Охота на Овец», а Варя наверняка бесконечно пролистывает свои каталоги «Образы Средневековых тварей» или перечитывает «Муми-троллей».

Расскажите что-нибудь, что вы узнали недавно и что вас поразило.

Соня сейчас изучает азулежу (расписные португальские изразцы) в Лиссабоне и местное керамическое ремесло. Но еще больше Соню поразила оптическая иллюзия Сalçada portuguesa — мозаика тротуаров из темного базальта и светлого известняка. Рисунок мозаики на набережной города выложен таким образом, чтобы создалось впечатление «плавной», «ходячей» земли. Визуальное искажение и уловка, которая облегчает высадку мореплавателей с воды на сушу. Не перестаешь поражаться сочетанию необыкновенного визуального оформления с любопытным идейным решением.