От идеи до прототипа: лампы ELIURPI
Барселонская студия ELIURPI известна прежде всего своими современными интерпретациями сомбреро. Однако помимо шляп, напоминающих скорее произведения искусства, нежели обычные головные уборы, Элизабет Урпи и Начо Умпьеррес изготавливают скульптурные и функциональные арт-объекты — желанные лоты международных коллекционеров. Одним из недавних проектов мультидисциплинарных художников стала серия ламп из дерева и натурального волокна, в основу которых лег принцип создания все тех же сомбреро — визитной карточки дуэта. Мы узнали у дизайнеров, как появилась идея линейки, сколько времени ушло на разработку первого прототипа и чем их больше всего привлекает выбранный материал.
Идея запустить собственную линейку предметов уходит корнями в основное направление творческой практики студии — создание шляп как объектов. Элизабет Урпи и Начо Умпьеррес отталкивались от самого материала и традиционного способа изготовления головных уборов, что привело к новому витку развития студии: со временем под брендом ELIURPI они начали выпускать небольшие предметы мебели, светильники, скульптуры и арт-объекты. Творения дизайнеров отличаются естественными формами и оттенками — это их попытка со свойственными им деликатностью и чуткостью отдать дань уважения традициям мастерства и природе в ее первозданной красоте.
Фото: ELIURPI
Как и в случае с более ранними проектами студии (сейчас в разделе арт-объектов на сайте ELIURPI представлены столики, скульптуры-тотемы, панно и шляпы как элементы декора), отправной точкой при создании новой линейки ламп послужили эскизы и формы, с которыми дизайнеры работали в своей мастерской. «Лампы “происходят” из конкретной модели — скульптурной шляпы, которую мы представили на Биеннале искусства и ремесел в Южной Корее и за которую удостоились почетной награды выставки», — рассказывают дизайнеры. Разработка каждого изделия ELIURPI, от идеи и первого эскиза до финального результата, может занять от нескольких месяцев до года. В частности, над первым прототипом лампы дуэт трудился в течение полугода.
Шляпа, послужившая отправной точкой при создании линейки ламп. Фото: ELIURPI
Солома и рафия — основные материалы, с которыми команда работает вот уже на протяжении 14-ти лет и которые формируют важную часть творческой практики дуэта. «Взаимодействие с ними — это естественный и привычный процесс для нас», — делится дуэт. В новых лампах, представленных в нескольких вариациях – настольной, напольной и подвесной, – дизайнеры сочетают светлую рафию с конструкцией из дерева в черной отделке, создавая выразительный контрастный эффект.
Фото: ELIURPI
Элизабет Урпи и Начо Умпьеррес дизайнеры, основатели студии ELIURPIДля нас очень важно работать с натуральными материалами — мы очарованы идеей происходящих с ними изменений с течением времени. Натуральные материалы обладают уникальным свойством естественного старения: к примеру, меняется их тон, и это нас по-настоящему увлекает и завораживает.
Лампы ELIURPI на экспозиции в рамках 5vie Design Week (Palazzo Litta, Миланская неделя дизайна 2024). Фото: ELIURPI
Коллекция объектов ELIURPI пополняется новыми творениями каждый год. Что касается ламп, с которыми студия дебютировала в рамках городской программы мадридской выставки современного искусства ARCO 2024, а затем на Миланской неделе дизайна, они получили дальнейшее развитие в более крупном масштабе. Так, на основе изделий дизайнеры задумали коллекционный объект большего размера в единственном экземпляре. Цена арт-объектов ELIURPI варьируется от €1000 до €10 000 в зависимости от конкретного изделия и определяется временем, которое ушло у дизайнеров на его создание, стоимостью материалов и затратами на их логистику, а также тем, задумал ли объект в уникальном экземпляре или для серийного производства.
Лампы ELIURPI на экспозиции Origen (Мадрид, программа ARCO). Фото: ELIURPI
С помощью своих объектов, глубоко укорененных в ремесленных традициях региона, дуэт демонстрирует приверженность честной эстетике и умение находить красоту в обыденности. Даже если речь идет о функциональных объектах – например, табуретах или светильниках, – дуэт стремится к ярко выраженной синергии искусства и ремесла. Именно поэтому каждое изделие студии выходит за рамки своего практического применения и становится эффектным, уникальным в своем роде художественным высказыванием.
На обложке: Лампы ELIURPI на экспозиции Origen (Мадрид, программа ARCO). Фото: Rebeca Patillas.
