Невидимая гармония: чего ждать от фестиваля 5VIE Design Week 2025
Фестиваль 5VIE Design Week пройдет в рамках Миланской недели дизайна уже в 12-й раз. По традиции квартал объединит современный дизайн, ремесло и искусство — в этот раз под общей темой armonie invisibili («невидимая гармония»). Кураторы 5VIE Design Week 2025 приглашают зрителей к созерцательному путешествию по тонким связям между формой и смыслом, материальным и нематериальным, объектом и интуицией. Рассказываем о событиях, которые стоит занести в свой календарь.
О фестивале
В этом году выставки, инсталляции и специальные проекты развернутся сразу на трех площадках: в исторических зданиях Palazzo Correnti на via Cesare Correnti 14 и SIAM на via Santa Marta 18, а также — впервые — в пространстве Cavallerizze в Национальном музее науки и техники имени Леонардо да Винчи по адресу via Olona 4. Новая локация расширяет диалог между традицией и смелыми идеями и подтверждает статус 5VIE как точки притяжения ценителей коллекционного и экспериментального дизайна.
Divine Decadence by Richard Yasmine. Фото: BIZARREBEIRUT, предоставлено 5VIE 2025
Организаторы рассматривают центральную тему 5VIE Design Week 2025 — «невидимую гармонию» — не как симметрию, а как результат тонкого равновесия между противоположностями. Дизайн в этом контексте становится языком резонанса; способом обнаружить скрытые связи между пространством, объектом и человеком.
Выставка акцентирует внимание на предмете не как на вещи, а как на элементе сложной системы отношений — эмоциональных и символических.
Фото: ©Julie & Jesse
Экспозиции и специальные проекты участников
Crafting ConnectionsMałgorzata Truszkowska. Maygo Design Studio Cavallerizze, Via Olona 4
Фото: Maygorzata Truszkowska (Maygo Design Studio)
Миссия проекта Crafting Connections — сохранение культурного наследия Польши и, в частности, локальных текстильных практик, а также вклад в устойчивое развитие страны. Команда Maygo Design Studio стремится достичь этого с помощью объединения элементов традиционной культуры с современным искусством и дизайном. В рамках проекта основательница студии, польский дизайнер Малгожата Трушковская расскажет о культуре своего региона, которая исчезает под натиском времени.
Graffito di LuceLuca Trazzi for F.A.N. Europe Lighting Via Caradosso 3
Изображение: Luca Trazzi, F.A.N. Europe Lighting
Бренд FAN EUROPE Lighting и архитектор Лука Трацци представляют совместную световую инсталляцию, которая разместилась в церкви Санта-Мария-делле-Грацие по проекту Донато Браманте. Трацци вдохновлялся наследием знаменитого итальянского архитектора и живописца. Элементы инсталляции имеют легкую округлую форму в виде солнечных лучей, которые излучают теплое сияние, оживляющее портик и формирующее светящиеся дорожки. Команда также преобразила сад и ризницу храма.
Negatives Federica SalaVia Cesare Correnti 14
Фото: Federica Sala
Федерика Сала подготовила для 5VIE Design Week 2025 сразу две премьеры — новые изделия из своей коллекции стеклянных и металлических ваз ручной выдувки, а также световую инсталляцию, которая исследует баланс между легкостью и прочностью. Предметы декора сочетают в себе яркую прозрачность стекла с прочностью металла: таким образом Сала продолжает изучение визуального напряжения между этими двумя разными по характеру материалами.
MUD TRAPPING Legado Artesano Castilla-la ManchaCavallerizze, Via Olona 4
Фото: 5VIE Design Week
Экспозиция раскрывает многообразие традиционных техник и современного мастерства испанского региона Кастилия-Ла-Манча. Зрители увидят масштабную скульптуру, изготовленную участниками проекта: она собрана из более чем 1550 керамических блоков, что символизирует связь внутри гончарного сообщества региона.
Chiaroscuro: A Light in the DarknessRive Roshan Via Cesare Correnti 14
Фото: Simon Hewson, предоставлено GALLERY SALLY DAN-CUTHBERT
Инсталляция нидерландского дуэта Rive Roshan объединяет новые изделия из стекла в завораживающей игре света и тени. По задумке студии проект Chiaroscuro: A Light in the Darkness приглашает каждого отпраздновать акт света и доброты, каким бы незначительным он ни был. «В особенно мрачные моменты Chiaroscuro предстает как дар света и напоминание о красоте и силе, которые существуют внутри и вокруг».
Mineral Sculpture Jean Yves Lanvin Cavallerizze - Via Olona 4
Фото: Jean Yves Lanvin
На 5VIE Design Week 2025 французский дизайнер Жан-Ив Ланван представит два своих знаковых творения — стол и консоль Block Sculpture. Они воплощают приглашающую к экспериментам интенсивную форму искусства, а также фирменный подход Ланвана — фокус на чистых, асимметричных линиях, материалах и их отделке.
Panta Rei ELIURPICavallerizze - Via Olona 4
Фото: ELIURPI
Новый проект барселонского дуэта ELIURPI — Panta Rei — исследует постоянное изменение природы Средиземноморского региона с точки зрения неизбежности процесса. «Все является отражением этого единства, в котором все течет. Суть жизни — в переменах; мы должны заставить себя осознать: ничто не остается неизменным. В этой инсталляции суть порядка — это и есть постоянное изменение. Переход к естественному, к свету и тени», — рассказывает дизайн-дуэт. Этот переход к естественному воплотился в световых скульптурах, вдохновленных средиземноморскими водорослями, которым жизненно необходим свет.
Фото на обложке: 5VIE Design Week.
